大家好！

正如大家所知，现在我们签证处正值夏季高峰期，你有没有兴趣听听我签证官员对大家的温馨提示呢？我想这些信息一定对你的申请有着积极的帮助。

在领事处工作是什么样子的？

最近一段时间，尤其是在夏季高峰期的这段时间里，我们要做5到7个小时的面谈工作。为此而忙碌着（我们每天要做2000个面谈！）同时，我们感谢签证申请人的耐心。审批合格的申请人赴美这是我们的使命。我们很高兴成为促进两国纽带的一部分。

当面谈的时候哪些事情申请人需要准备/哪些是不需要的？

申请人经常自认为他们所想到的问题就是我们会去问的问题，但是我们真的是想看到一个真实的申请人，而不是申请人准备好排练过的答案。那他们应如何做呢？如果申请人是工作了，他们应该表述他们的工作属性和证明他们对公司状况的了解。学生应该可以谈论他们关于学习研究方面的认知，包括过去的和展望未来的。有的时候申请人拿出他们的名片放在胸前，这其实对他的申请没有什么帮助。如果我们问申请人他们是做什么工作的或者他们的公司是从事什么的，　他们的答案就是“我的从事管理的”或者“我们公司是做进出口的”这些答案都不能清楚地回答他们当前工作的情况。申请人应该给出一个完整连贯的情况描述，应该把他们所说，所提供的的材料相关的联系到一起。例如，一个申请人说他去旅行过，那么他应该有他的老护照和在旅行中所照的照片，这些材料和他所说的就构成更有力的说明。

我们非常不建议申请人修改他们的申请信息，例如，改编他们的实际情况来迎合我们想听到的，但事实上我们想听到的是他们真实的情况。很多时候，签证官员听到了一些编造或隐藏的申请，　这种计谋往往不没说服力。当申请人试图隐藏让我们发现的时候，我们通常会拒绝他们的签证申请，他们提供的信息无法说服我们也无法准确地表现他们自己，这样我们可以全面综合的审批一个签证。

申请人常犯的过错之最是什麽？

签证申请人可以帮助我们决定他们是否符合签证资格首先能做的就是: 要有一个清晰明确的赴美旅行计划， 并能清楚全面地解释这个计划。 如果申请人糊里糊涂,且对旅行详情浑然不知，这样通常会使签证官认为是一种不诚实的表现。申请人模棱两可或是没组织好的回答，不管是有意或无意的, 都会使签证官不相信申请人的赴美意图，从而导致拒绝签证申请。同样，在回答签证官问题时,一个只会背颂讲稿的申请人,也无法使签证官员相信他们是自然的在提供相关信息。　

其次，申请人应该准备并整理好他们认为可以帮助他们清楚解释自己状况的文件材料，最理想的是把这些材料放在一个文件夹中，使之可以一次性的递交给签证官。 虽然签证官通常会把重点放在申请人和面谈上面，而不是申请材料，但是有些类别的申请肯定是需要特定的材料 – 例如， 所有的F1学生签证申请人必须出示他们的I-20表格和提供他们可以承担在美期间学习费用的资金证明。有时签证官可能不会要求你出示任何材料， 但是申请人最好携带所有文件，带来了不需要，总比需要而没带来要好。有关不同类型的签证所需要的支持性材料，请访问我们的网站：http://beijing.usembassy-china.org.cn/niv_visatypes.html　

申请签证时“做什么”和“不做什么”

做什么:

首先,也是最重要的，是说真话！相比其它方面，我们更重视申请人的诚信，不说真话将会减弱你获得签证的机会。其次，是有备而来地进行签证面谈并携带所有必要材料。我们的网站提供了供你考虑所携带材料的详细信息。学生可以带成绩单、邀请信、详细的研究计划, 或其它你认为有帮助的材料。第三，直接回答我们问的问题！这一点听起来明白，但是当我们不断问问题时，申请人给我们的回答却是根本不适用于我们问题的事先练习好的答案。最后，在面谈窗口请尽可能地放松。领事官员都是受过培训的专业人员，他们能够根据美国移民法的要求分析每一个申请人的情况，因此请把面谈看作是一次坦诚的交流，这有助于我们做出最公平，恰当的决定。

不做什么:

要诚实说明你的情况和旅行目的！在面谈窗口提供虚假材料或做出歪曲事实的陈述会令你不可信，而我们查出真相只是迟早的事。此外，也不要不带任何材料就来面谈。如果我们没有任何根据来证实你的陈述，要相信你所说的话，难度会更大。大部份情况下我们都需要书面材料来核实你提供的信

中国人和美国人在文化方面的一个细微差异体现在交换个人信息的方式上, 例如:交换文件，照片和名片。举个例子，中国人通常倾向双手递送名片，且名片上的字对着接收名片的人，这样可以让对方很容易了解你。

在签证过程中你认为申请人存在什么样的误解？

在很多申请人中， 无论是返签还是首签的申请人， 他们也许会有一个错误的印象就是领事官员只会给他们拒签。 但事实上，我们的任务是积极致力于推动每一个符合条件的申请人赴美， 我们面谈的主要目的是审理申请人个人情况是否符合美国的移民法。 同时我们一直努力去使我们做的面谈决定是冷静充分也是有礼貌的。 另一个误解相信是很多申请人共同存在的，那就是他们觉得需要用准备的材料去证明所有的一切， 但事实上， 我们考虑的是申请人全面，综合的情况， 例如在他们自我情况的表述，文件材料的准备是否是平衡连贯的，这些都是很重要的因素。 作为一个位领事官员， 我们做的决定是依照申请人展示他们整体的情况是可信的和连续的，并且他们可以展示并且有着强有力的说服力可以按时回到中国。 另外， 如果携带虚假的材料进来面谈这样并帮不了他们，因为我们的领事官员都经过训练和有着丰富的面谈经验去审视此类的虚假行为。

如果你给潜在申请人一个字的建议， 那会是什么？

面谈过程中会遇见很多挑战和困难，比如努力与说难懂地方方言的申请人沟通，面谈没有很好准备的申请人和造假的申请人，这种情况下仅有几分钟的时间面谈每一位申请人，在如此短时间内快速做出决定是很难的。目前为止最具挑战性的部分是整天都要努力做出正确的决定，并在运用美国移民法和安全事务与使所有符合条件的申请人都能赴美旅行的强烈愿望之间寻求平衡。有时申请人觉得我们很容易做出签证决定，但是我告诉你们根据经验我们非常重视考虑所有的因素，并努力就每一个申请做出正确的决定。我们没有忽视这一经验。

做你自己，因为没有一个正确答案！每周我们听到的由同一签证中介训练的申请人所给出的相同回答就多达几千遍；相信我，事先准备好的讲话不会使你得到签证！事实上有时它会妨碍你讲述你自己的故事，妨碍你通过签证面谈。我的另一条建议就是：放松！我们知道申请签证可能是个紧张的过程，但是建议你们依次按部就班地进行。美国签证被拒签并不意味着世界末日；有些申请人在第二次或第三次申请中通过了，即使你没有拿到美国签证，仍然有很多其它好的学校，在那里你可以追求你的梦想。

如果一个申请人以前被拒签过，他应该做些什么或者提供哪些材料来努力克服之前的拒签？

我们需要知道申请人为什么去美国和具体去哪里。如果申请人能够向我们出示具体的证据，能解释这些证据，这将有助于简化我们的工作。我们希望申请人明白自己的赴美目的，并对我们坦率直言，以诚相待。携带那些能够证明你所说的是真实的材料，比如过去旅行拍的照片、旧护照及任何相关、与你所提供情况相一致的材料。我们不想拒签申请人，但是当申请人没有说明 每件事，或者有些问题没有解释清楚，我们则无法批准签证。

豫教国际美国部咨询顾问 汪雅丽